谺kodama

Unduh

Aplikasi bar menu kodama untuk Mac ini gratis, dan mulai dari perekaman hingga ekspor dapat dipakai tanpa masuk.

Segera hadir

Versi pertama sedang disiapkan. Setelah dirilis, Anda dapat mengunduhnya dari halaman ini.

Persyaratan

  • macOS 26 atau lebih baru
  • Mac dengan Apple silicon (Mac dengan prosesor Intel tidak didukung)

Pengambilan nama dan istilah hanya berfungsi di Mac yang mengaktifkan Apple Intelligence. Tanpanya, perekaman dan transkripsi tetap berjalan seperti biasa.

Bahasa

Tampilan aplikasi tersedia dalam 16 bahasa.

Transkripsi ucapan tersedia untuk bahasa Inggris, Jepang, Mandarin (Sederhana dan Tradisional), Spanyol, Prancis, Portugis, Jerman, dan Korea.

Ucapan dalam bahasa Indonesia belum dapat ditranskripsikan. Bahasa yang dapat ditranskripsikan bergantung pada pengenalan ucapan yang terpasang di macOS.

Instalasi

  1. Buka dmg yang telah Anda unduh.
  2. Seret ikon kodama ke folder Aplikasi.
  3. Buka kodama dari folder Aplikasi.

Saat pertama kali dibuka

Saat pertama kali dibuka, macOS akan meminta tiga izin berikut.

Mikrofon
Untuk merekam suara Anda.
Pengenalan Ucapan
Untuk mengubah ucapan menjadi teks, di dalam Mac Anda.
Perekaman Audio Sistem
Untuk merekam suara yang diputar Mac, seperti suara lawan bicara dalam rapat.

Hanya pada saat pertama kali, macOS juga mengunduh model pengenalan ucapannya, dan kodama mengunduh model pemisahan pembicara (sekitar 40 MB) dari Hugging Face. Perekaman dapat dimulai setelah persiapan ini selesai.

Menutup jendela perekaman tidak mengakhiri aplikasi; aplikasi tetap ada di bar menu. Untuk keluar, klik kanan ikon kodama di bar menu, lalu pilih Keluar dari kodama.

Pembaruan

Saat dibuka dan setiap 24 jam, kodama memeriksa apakah ada versi baru. Jika ada, Anda akan diberi tahu, dan Anda sendiri yang memutuskan apakah akan menginstalnya. Pemberitahuan tidak ditampilkan selama perekaman.

Pemeriksaan ini dapat dimatikan di Pengaturan.